Från allmänheten. Frank Heller och Psykoanalysen

==Full text==
Herr H. S-m.

Ni anmäler i G. H. T. för 3/12 min bok "Doktor Z." och sammanfattar Er kritik av doktorn i två satser: "Freuds
metoder komma bäst till sin rätt, när det gäller trassliga erotiska härvor", och:
"rekonstruktionen (av brotten i boken) blir genom psykoanalysens mellankomst i bland så utomordentligt fyndig, att läsaren inte orkar följa med... utan säger: äsch, sådana djur finns det inte!"

Riktigheten av Ert första påstående erkänner jag endast delvis. Om Ni läst
"Vardagslivets psykopatologi", ett av Freuds grundläggande arbeten, tror jag
att Ni får medge, att Freud själv i vart och vartannat exempel låter det erotiska momentet träda helt i bakgrunden   (se den tyska upplagan, Wien 1924, sid. 28, 30, 31, 67, 82, 103 etc.)

Och om Ni från Er läsning minns Freuds rekonstruktion av det ord, som en viss ung man av en sällsam anledning glömt i ett citat (''aliquis'' i Vergilii vers: exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor) - om Ni minns denna utomordentliga rekonstruktion, tror jag att Ni vid närmare eftertanke medger inte blott fyndigheten utan också möjligheten av en rekonstruktion sådan, som den, Doktor Z. företager i berättelsen "En Nyckelroman". Kanske Ni rent av medger möjligheten att orka med berättelsen ända till slutet.

Strängt taget är denna berättelse kalkerad på Freuds framställning (förutnämnda bok, sid. 14 ff.). Detsamma är fallet med ett par av de andra berättelserna i boken. Då översättningen av en bok till ett främmande språk tar någon tid,
kan jag tyvärr i inte bifoga något auktoritativt omdöme, men jag hoppas kunna göra det senare.

Men det torde komma för sent för publiken, som under tiden av Er recension lärt sig att säga: "äsch sådana djur finns inte" till en av oss, nämligen

Er förbundne

Frank Heller

Wien 14/12 1926.

==Kommentarer==
Serners kommentar till Henning Söderhjelms recension "Tre äventyrsböcker", publicerad i GHT 3.12.1926 

==Publiceringar==
* ''Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning'' 18.12.1926

[[Category:Titel]]